Episode 1.10 - An Echolls Family Christmas
CZ:
Veronica: Miluju vůni testosteronu po ránu.
Logan: To je důvod, proč jsem chtěl útočný psy. Ne, ale máma chtěla alpaku.
Veronica: Taťka mi dal nějaké papíry pro tvojí mamku.
Logan: A ty jsi mě chtěla pozdravit. Ještěže jsem byl doma.
Veronica: Chtěla jsem se tě taky na něco zeptat ohledně toho pokru.
Logan: Taky jsem se chtěl na něco zeptat. Zahrnuje tvůj super detektivní vybavení šifrovací prsten? Máš pero, který píše neviditelnym ingoustem? Zapomeň na to. Odejdi, běž...
Veronica: To jsou věci. Seš celej žhavej mi pomoct.
Logan: Z představy, jak dáváš Connrovi svý obvyklý kapky, mám potěšení. Otravná malá bloncka. Otravná jako vítr.
EN:
Veronica: I love the smell of testosterone in the morning.
Logan: This is why I suggested attack dogs, but no, my mother wanted an Alpaca.
Veronica: My father sent me with paperwork for your mom.
Logan: You just wanted to say hi. I would have had my slam book out.
Veronica: I wanted to ask you about the game.
Logan: I've been meaning to ask you something. Does your super sleuth kit come with a decoder ring? Do you have a pen that writes with invisible ink? Never mind. Don't care. Mush! Mush!
Logan: This is why I suggested attack dogs, but no, my mother wanted an Alpaca.
Veronica: My father sent me with paperwork for your mom.
Logan: You just wanted to say hi. I would have had my slam book out.
Veronica: I wanted to ask you about the game.
Logan: I've been meaning to ask you something. Does your super sleuth kit come with a decoder ring? Do you have a pen that writes with invisible ink? Never mind. Don't care. Mush! Mush!
Veronica: Look at you all helpful.
Logan: Hey your peskiness being unleashed on Connor brings me joy.Annoy tiny blonde one. Annoy like the wind.
Logan: Hey your peskiness being unleashed on Connor brings me joy.Annoy tiny blonde one. Annoy like the wind.

Máš to tu fakt super.