Náhodou jsem narazila na fotečky pro In Style, po kterých jsem dříve, neúspěšně, pátrala...
...enjoy it xxx



Autorkou tohoto překladu je webmiss stránek veronica-m.blog.cz:
ŽABKY:
" Mám ráda Havaians ( americký tip žabek).Mám je v zářivě růžové, modré a žluté. Jsou jako tenisky - Adidas os Stelly McCartney. Udělala sportovní oblečení moderní. Já vždycky strkám věci do bot ; je to nevyužitý prostor. Taky moc nenosím šperky kromě pár od Sol Rafael diamantových knoflíků:)"
DŽÍNY, SLUNEČNÍ BRÝLE A SPODNÍ PRÁDLO:
"Právě teď jsem blázen do J Brand džín. Rovné nohavice jsou strašné.
Brýle mám od značky Marc Jacobs.Cosabella dělá božské spodní prádlo, které je sexy a naprosto rozkošné:)
Taky si vždycky přibalím knížky. Přečetla jsem všechny od Davida Sedarise, ale na dovolené je mám ráda číst znova, a taky se do nich snadno začtete a "vyčtete": D"
BIKINI:
"Když příjdou na řadu plavky, mám několikery od Lauren Moffatt. J.Crew má taky dobrý výběr, se spoustou různých tvarů, od tang až po klučičí střihy, které můžete doplnit jinými svršky.
Tyhle světle modré plavky jsou Adidas od Stelly McCartney."
KUFŘÍK & OBLEČENÍ:
"Mým oblíbeným kufříkem je kufr jako tenhle od Longchamp.Vždycky si ho beru s sebou C&C California.Je v živých barvách.Jsou pohodlné a vrstvím je. Mám ráda šaty od dereka Lama a Luelly Bartley, kteří navrhli tyhle žluté. Max azria navrhuje super kraťasy pro drobné ženy:)Nemůžu totiž obvykle nosit tříčtvrťáky, vypadám v nich jako Oompa - Loompa: D"(takoví ti skřítkové z Karlíka a továrny na čokoládu)
DALŠÍ NEZBYTNOSTI:
"Jako kosmetické doplňky si beru Borba vodu(asi nějakou am.značku),speciálně v ručním cestovním balení. Do Ziploc - tašky se vším mým make-upem si dávám minerální (???)pudr Jane Iredale,Shu Uemura's natáčky na řasy, Benefit's Benetit korektor, Vincent Longo Liquid Lipstick (rtěnka), Lipfusion Color Shine in Sweet (o tom lesku jsme se už nedávno zmínily) a Naturally Glossy řasenka od Clinique.Můžete si dát jednu nebo více vrstev a stejně se vám nikdy řasy neslepí:)"



tu velkou fotku v tom článku Glamour Girl jsem měla na blogu i s celým photoshootem,aspoň teda myslím :)) V kompu je mám určitě, hrozně se mi líbily :))